Eau de parfum o eau de toilette?

Eau de parfum o eau de toilette? Quali sono le differenze e quale scegliere?

Gli acquisti nel reparto profumeria possono far girare la testa, non solo per la ricchezza di esperienze sensoriali offerte.. Come leggere le etichette sulle confezioni e come scegliere il tipo di prodotto più adatto alle nostre preferenze? In questo articolo ti daremo qualche suggerimento utile.

Così come usiamo la parola "scarpe da ginnastica" per descrivere scarpe sportive di varie marche, siamo abituati a chiamare tutte le fragranze "profumi". Questa pratica “scorciatoia linguistica” non trova riscontro nella realtà, poiché quasi nessuno usa i veri profumi! Per meritare questa denominazione, una fragranza deve essere costituita da una concentrazione molto elevata di essenze odorose (25-43%), sospese in alcol di gradazione elevata.


Il profumo (talvolta chiamato anche estratto di profumo) è troppo forte e duraturo per l'uso quotidiano, per cui è diventato un oggetto di lusso da collezione. Non a caso, per acquistare un flacone di vero profumo, dovremmo versare qualche migliaio di euro. Esistono, quindi, varie forme diluite di estratto di profumo accessibili al pubblico in quantità illimitate. Le più popolari sono le eau de parfum e le eau de toilette. Quali sono le reali differenze?

Eau de parfum, eau de toilette, acqua di Colonia... - quale scegliere?

Le fragranze che troviamo sugli scaffali delle profumerie sono disponibili in volumi più piccoli (di solito 30-100 ml) e in tre varianti di saturazione della fragranza.

  • L’eau de parfum (EDP) è l’opzione più concentrata, e spesso anche la più costosa. La concentrazione di oli profumati in questo tipo di prodotti è solitamente del 10-15% (a volte raggiunge il 25%). È caratterizzata da un'elevata durabilità.
  • L’eau de toilette (EDT) ha concentrazioni più basse di oli essenziali, nell'ordine del 5-10%, sospesi in alcol a minore gradazione. Rispetto all'eau de parfum, ha una minore durabilità.
  • La versione meno concentrata è l'acqua di Colonia (EDC), in cui la concentrazione di oli profumati è del 3-5%. I prodotti di questo tipo sono i più economici, ma anche i meno duraturi.

Cosa significano le misteriose sigle costituite da tre lettere sulle confezioni dei profumi? Non sono altro che l’abbreviazione di termini francesi. EDP è l'acronimo di Eau de Parfum,  EDT sta per Eau de Toilette, mentre EDC indica Eau de Cologne (il nome si riferisce alla prima fabbrica di profumi donna diluiti, che si trovava proprio a Colonia ).

Eau de parfum o eau de toilette: quale ha una durata superiore?

In breve: se la durata e l'intensità della fragranza sono le tue priorità, scegli un eau de parfum. Se invece cerchi freschezza e un profumo delicato, concentrati sulle eau de toilette.

Eau de Parfum – pregi e difetti

Non conoscendo le proprietà delle diverse fragranze, tendiamo a scegliere l'eau de parfum, poiché ci sembra più elegante e si distingue per il prezzo più elevato.  L'elevata concentrazione di oli essenziali, ovviamente, comporta numerosi vantaggi. La fragranza, infatti, si distingue per la lunga durata e l'elevata intensità. L'eau de parfum può durare 24 ore sulla pelle e fino a diversi giorni sui vestiti. Tali proprietà sono garantite dall'elevato contenuto di alcol (con una concentrazione di circa il 90%).

Queste qualità rendono l'eau de parfum la scelta ottimale per la stagione autunno/inverno. In questo periodo, infatti, siamo alla ricerca di fragranze intense e più orientali rispetto a quelle tipicamente rinfrescanti. La scarsità della radiazione solare ci permette anche di evitare potenziali scottature nella zona di applicazione (l'alcol sensibilizza la pelle alla luce solare).

Scegliendo un'eau de parfum, cerca note di profumo adatte all'autunno e all'inverno – spezie piccanti e vaniglia dolce, muschio orientale e legno di sandalo, fragranze floreali più pesanti, come l'orchidea, la rosa o il gelsomino. La chiave è costituita dalle note di fondo, basate, ad esempio, su patchouli, oli di alberi esotici, vaniglia o dipteryx odorata. Possono essere combinati con successo con aromi di spezie e frutti autunnali, come nel caso della popolare fragranza Si Passione di Giorgio Armani, in cui la pera e il ribes sono immersi nell'aroma del peperoncino.

Quale eau de parfum scegliere per un regalo? Se non conosciamo bene i gusti del destinatario del regalo, potremo scegliere in tutta sicurezza tra le fragranze più popolari tra le donne. Le donne italiane amano l'eau de parfum Calvin Klein Euphoria, con note di orchidea e melograno su una base di ambra e muschio. Le donne americane, invece, vanno pazze per Carolina Herrera Good Girl, racchiuso in un esclusivo flacone a forma di scarpa con tacco a spillo. In questo caso, le note dominanti sono quelle di tuberosa e gelsomino Sambac, su una base di dipteryx odorata e cacao.

  1. Prezzo promozionale 40,99 € Prezzo normale 85,99 €
    Prezzo più basso:  37,99 € Il prezzo più basso nel periodo di 30 giorni prima dello sconto

L'eau de parfum deve essere molto costosa? Il prezzo elevato, spesso, è un sinonimo di maggiore durabilità della fragranza. Tuttavia, può anche essere un riflesso dell'immagine esclusiva del marchio. Tra le case produttrici che adottano questa politica di prezzi troviamo Tom Ford, la cui fragranza legnosa-floreale Velvet Orchid costa circa un centinaio di euro (per un flacone da 100 ml).

L'eau de parfum di Elizabeth Arden, invece, è caratterizzata da prezzi estremamente interessanti. La fragranza Elizabeth Arden Green Tea costa meno di 15 euro, e si può acquistare a prezzi ancora più convenienti in promozione. Pur essendo poco costosa, l’eau de parfum ha comunque una durabilità .

Scopri le eau de parfum più vendute, perfette come idea regalo: 

  1. Prezzo promozionale 26,99 € Prezzo normale 37,99 €
    Prezzo più basso:  24,99 € Il prezzo più basso nel periodo di 30 giorni prima dello sconto
  2. Prezzo promozionale 11,99 € Prezzo normale 13,99 €
    Prezzo più basso:  11,99 € Il prezzo più basso nel periodo di 30 giorni prima dello sconto

Eau de toilette – chi dovrebbe usarla?

L'eau de toilette ha una minore gradazione alcolica, che la rende più adatta per il periodo estivo e durante le ferie, poiché il rischio di scottature solari viene ridotto al minimo. La minore concentrazione di oli essenziali, invece, rende l'EDT popolare tra le donne che preferiscono evitare le fragranze intense e soffocanti o tra gli uomini che non si sentono a proprio agio "in una nuvola di profumo".

Anche il prezzo (solitamente) inferiore ha importanza nella scelta. Questo fa sì che le fragranze dedicate alle donne più giovani e alle adolescenti siano spesso formulate come eau de toilette. Uno dei leader del mercato è il marchio Moschino, specializzato in fragranze fresche racchiuse in flaconi dall’aspetto simpatico (ad esempio la fragranza di melograno, pompelmo e rosa selvatica Fresh Couture Pink, presentata in un flacone che imita alla perfezione… un detergente per vetri).

Molto spesso, l’eau de toilette è la forma in cui vengono realizzate fragranze più leggere, agrumate, floreali e rinfrescanti, come ad esempio Davidoff Cool Water con mughetto, ananas e melone, oppure Versace Bright Crystal con magnolia, peonia e fiore di loto.

  1. Prezzo promozionale 47,99 € Prezzo normale 59,99 €
    Prezzo più basso:  45,99 € Il prezzo più basso nel periodo di 30 giorni prima dello sconto

Le proprietà dell'eau de toilette lasciano ai produttori di migliori profumi femminili un ampio spazio per espandere la propria offerta.  Un esempio tipico è costituito dalle eau de toilette in edizione limitata ispirate a un particolare profumo di riferimento (eau de parfum). In questo caso, le note della fragranza sono riorganizzate per creare un aroma più rinfrescante. Per esempio, Jimmy Choo Illicit ha una versione EDT chiamata Flower con pompelmo e pera, e possiamo acquistare Calvin Klein Euphoria in una versione più leggera (ma basata sulle stesse note) nella versione Blossom.

Scopri le eau de toilette con le fragranze più gradevoli:

Condividi:

Autore Il Team Editoriale Visualizza il profilo
Il team editoriale di Super-Pharm è composto da specialisti ed esperti e ognuno di noi apporta conoscenze ed esperienze uniche al team. Ci concentriamo sulla fornitura di informazioni affidabili e basate sulla scienza per aiutare i nostri lettori a prendere decisioni consapevoli sulla loro cura e salute. Ci assicuriamo che i nostri articoli non siano solo una fonte di informazioni preziose, ma anche un'ispirazione per una vita più sana e bella.
Posizione successiva
Classifica dei profumi femminili - TOP 5 delle migliori fragranze da donna Per saperne di più